活动开始(5)

    
　　Voulez-vous coucher avec moi, ooh.

　　音乐的节奏越来越强烈，我和真英温柔的动作也逐渐变得狂烈起来。转眼间，卡车四周已经聚集了众多观众，他们观看着我们的表演，一边热情地呐喊着。虽然现在还不如早会台那边多，但是我们没有必要着急。现在才刚刚过去五分钟。

　　我慢慢地摇摆着身体，眼睛往早会台那边看去。那些家伙仍然在疯狂地跳舞，我的嘴角不禁翘了起来。

　　Yeah, yeah, uh.

　　We come through with the money and the garter belts.

　　Let’s em know we’ bout that cake, straight out the gate.

　　We independent women, some mistake us for whores.

　　I’m saying, why spend mine when I can spend yours.

　　Disagree, well that’s you and I’m sorry.

　　I’m keep playing these cats out like Atari.

　　Wear high heeled shoes, get love from the Jews.

　　Four bad ass chicks from the Moulin Rouge.

　　利用这段快节奏结束后的间奏，我旋转着柔软的身体，往舞台中间移动。这时，一直在后面跳舞的恩姬和惠英也开始向两侧舞动。惠英走到右侧的真英身边，恩姬走到左侧我的身边，我们一起抖动着身体，本来就很耀眼的灯光显得更加华丽和璀璨。望着慢慢把腿部遮盖起来的干冰，我们把胳膊举过头顶，猛烈地扭动着腰肢。

　　Hey sisters, soul sisters.

　　Gotta get that dough sisters.

　　We drink wine with diamonds in the glass.

　　By the case, the meaning of expensive taste.

　　We Wanna gitchi gitchi ya ya, come on.

　　Mocca chocolata, what.

　　Creole Lady Marmalade.

　　One more time, come on.

　　Marmalade, ooh.

　　Lady Marmalade, ooh yeah.

　　Marmalade, ohh.

　　歌曲即将进入尾声，最初的悠闲动作变得无比激烈。我们紧紧地抓着礼帽的帽檐，弯曲双腿，低下头。跟随着站在两侧的其他人的动作，我们摇摆着胸部和腰部，站起身来。我慢慢地解开套装外衣的扣子，这时，耳边响起一阵似乎可以震破耳膜的巨大喊声。

　　Hey, hey, hey.

　　Touch of her skin feeling silky smooth, oh.

　　Color of café au lait, alright.

　　Made the savage beast inside.

　　Roar until he cried.

　　More, more, more.

　　音乐的节奏比刚才更强烈了，我用右手紧紧抓住帽檐，向左转头。然后，把帽子摘下来，伸出胳膊抛向后面。在闪闪烁烁的灯光下，我本来被帽子遮住的面孔暴露出来，这时，一阵比音乐声更激烈的欢呼声爆发出来。听到这激烈的呐喊声，很多往早会台上看去的家伙都把视线转移到我们这边来了。

　　随着越来越激烈的节奏，我把身体放得很低，用手撩起刘海儿，和左边的真英一起向后扭动身体。我们把身体侧向一边，有节奏地点头，这时，几名女生从容地脱去我和真英的套装外衣。外衣脱去以后，我们就穿着衬衫，戴着领带，转过头注视着台下观众。当我的目光和站在最前排的女生目光相遇时，我冲她笑了笑，女生的脸立刻就红了。

　　我和真英穿着又薄又柔软的衬衫跳舞，这时，惠英和恩姬转身向后面走去。

　　Now he’s back home doing nine to five, nine to five.

　　Living a gray flannel life.

　　But when he turns off to sleep, memories keep.

　　More, more, more.

　　Gitchi gitchi ya ya da da.

　　Gitchi gitchi ya ya hee, ohh.

　　Mocca chocolata ya ya, ooh.

　　Creole Lady Marmalade.

　　惠英和恩姬也把外衣脱下来扔到一边，她们再次向前面旋转身体，这时，台下的欢呼声更响亮了。小小年纪就喜欢看脱衣服的场面，啧啧。我突然觉得哪里有些不对，于是嘻嘻笑着，把手指插进紧紧系在脖子上的领带里，拉了下来。

　　当我把蓬松的领带摘下来扔出去，又传来一阵热烈的呐喊声。

　　Voulez-vous coucher avec moi, ce soir, ce soir.

　　Voulez-vous coucher avec moi.

　　Voulez-vous coucher avec moi, ce soir, ce soir.

　　Voulez-vous coucher avec moi, ohh.

　　Come on, uh.

　　由于身体的活动过于剧烈，豆粒大的汗珠沿着下颌流下来，我用手背擦了一下，弯下膝盖，头向后仰过去。被汗水浸湿的头发散落到四面八方，我闭上眼睛，扭动着腰肢，围绕在身边的女孩子们的手从我的腰部和胸前掠过。

　　两侧的干冰又开始喷射出来，像是在预示音乐的结束。我低头望着把两条腿包围起来的干冰，解开衬衫纽扣，屈起双腿。

　　Christina, Pink, Lady Marmalade.

　　Lil’ Kim, Hey uh uh uh uh uh uh uh.

　　Mya, Rockwilder baby.

　　Lady Moulin Rouge.